2017.4 TerraSky
テラスカイ上越サテライトオフィス
地方創生推進事業の一環として、IT関連企業テラスカイが新潟県上越市に開設したサテライトオフィス。町家をオフィスとしてリノベーションした空間に、「AA LOW STOOL」、「AA HIGH STOOL」、「AA HANGER」を納品させていただきました。
（photo : Daichi Ano）
内装設計：トラフ建築設計事務所
家具製作：石巻工房
2017.4 TerraSky
TerraSky Joetsu Satellite Office
Located in Joetsu, Niigata, TerraSky – a IT company – opened a satellite office here with the intentions of contributing to regional development and creation. The office was originally a machiya (a traditional wooden townhouse found throughout Japan), and as part of its renovation, our AA Low Stools, AA High Stool, and AA Hanger were used in this new space.
(photo: Daici Ano)
Interior Design : TORAFU ARCHITECTS
Furniture : Ishinomaki Laboratory